傲慢与偏见英文版读后感悟
尽管梦想常常被现实敲打，可是小小的努力终会使她萌芽。
从来都没有完整看过一本英语原著，一则自卑单词量太少，二则一边看一边查字典搞得读书兴趣快速耗尽，往往才看几页就扔一边草草收场，有头无尾。
对于纸质书的热爱，使我很晚才看电子书，但电子书可以划线查词甚至翻译，使我可以将尝试读一本英文书成为可能。
花了34小时38分钟看完人生中第一本英文书《 pride &and prejudice》（傲慢与偏见），内心喜悦，好久都没有令人如此开心的事。
很久、很久以前，看过《傲慢与偏见》中文版，前两年看过同名电影。暗想选择这篇入门，应当不会太难。可是，当我捧起手机开始读，心情一片灰暗，大片乌云飘在头顶，太多不认识或似曾相识的单词啊。虽然可以随时划词查字典，又怕频繁查词会再一次重蹈覆辙，才开始就想要放弃逃走。
记住小时候看中文书的经验，不懂就跳过去，实在妨碍理解就查字典。起初实在是生无可恋，查过的词看过很快就忘记，再遇到又一脸蒙蔽，还要再查真是够了。如果书会说话，“书”必定不能忍，可能会冷冷斜睨我，说，哎，水平太渣，惨不忍睹，无法直视。
过一半后，渐渐明朗一些，生词照例无情涌现，不管不顾、七荤八素、连蒙带猜向前进，查字典时还多次原谅自己重复跌倒在同一条河流中（不带脑子重复查词、查完又忘）。请脑补这凌乱与不堪的读书场景，反正遇到看不懂的地方，也可以自行脑补。今晚终于读完，偷着乐呵乐呵。
再说一说小说本身，透过爱情看实质，钱是个万万不能少的东西，书中说得很明白，另外不同的人被分在不同圈层。联想起最近大热小说《北京折叠》，真是要会心一笑。当然，积极的一面在于，有自己个性的女-子招人喜欢是肯定的，地位金钱无法对等，至少情感心意要投合，不然大众平凡读者哪能从书中汲取到希望和力量。
反正，对于高冷、面瘫、富有的达西先生，我作为读者也没有免疫力，就这样吧。
在线阅读网免费看书：http://www.yuedU88.cOm/
从来都没有完整看过一本英语原著，一则自卑单词量太少，二则一边看一边查字典搞得读书兴趣快速耗尽，往往才看几页就扔一边草草收场，有头无尾。
对于纸质书的热爱，使我很晚才看电子书，但电子书可以划线查词甚至翻译，使我可以将尝试读一本英文书成为可能。
花了34小时38分钟看完人生中第一本英文书《 pride &and prejudice》（傲慢与偏见），内心喜悦，好久都没有令人如此开心的事。
很久、很久以前，看过《傲慢与偏见》中文版，前两年看过同名电影。暗想选择这篇入门，应当不会太难。可是，当我捧起手机开始读，心情一片灰暗，大片乌云飘在头顶，太多不认识或似曾相识的单词啊。虽然可以随时划词查字典，又怕频繁查词会再一次重蹈覆辙，才开始就想要放弃逃走。
记住小时候看中文书的经验，不懂就跳过去，实在妨碍理解就查字典。起初实在是生无可恋，查过的词看过很快就忘记，再遇到又一脸蒙蔽，还要再查真是够了。如果书会说话，“书”必定不能忍，可能会冷冷斜睨我，说，哎，水平太渣，惨不忍睹，无法直视。
过一半后，渐渐明朗一些，生词照例无情涌现，不管不顾、七荤八素、连蒙带猜向前进，查字典时还多次原谅自己重复跌倒在同一条河流中（不带脑子重复查词、查完又忘）。请脑补这凌乱与不堪的读书场景，反正遇到看不懂的地方，也可以自行脑补。今晚终于读完，偷着乐呵乐呵。
再说一说小说本身，透过爱情看实质，钱是个万万不能少的东西，书中说得很明白，另外不同的人被分在不同圈层。联想起最近大热小说《北京折叠》，真是要会心一笑。当然，积极的一面在于，有自己个性的女-子招人喜欢是肯定的，地位金钱无法对等，至少情感心意要投合，不然大众平凡读者哪能从书中汲取到希望和力量。
反正，对于高冷、面瘫、富有的达西先生，我作为读者也没有免疫力，就这样吧。
在线阅读网免费看书：http://www.yuedU88.cOm/