2001年11月12日，澳大利亚，达尔文市，卡所连纳购物中心

2001年11月12日，澳大利亚，达尔文市，卡所连纳购物中心

花旗银行1200美元9

美国运通运显卡2000美元

我正坐在北领地最大的一家商场里，在餐巾纸上写写画画，面前的咖啡已经冷掉了。早些时候，我和商场的活动经理见了面，想在这里做一个类似在卡恩斯的码头购物中心做的小型展览。“莫克沙号”摆在这儿，多少能起到点公关价值，作为回报，他们允许我卖点商品，以便我能一次性还清远征队的欠款。

妹妹茱莉亚2000美元

电子贸易失败，穿越澳大利亚又花费了大笔资金，从旅行开始到现在，赤字金额已经高达106000美元。坚持了9年，计划进行得仍然举步维艰。

美国运通21000美元

我抬起头，心里想着：“准备放弃了吗？”

索尼摄录机5000美元

到达尔文市已经两周了，我在“蓝狗”把车还给凯恩斯三菱公司的代理商之前，帮他清理了卡车，做了些扫尾工作。“莫克沙号”此刻正在斯怀尔希平公司从汤斯维尔开来的驳船上。

国税局50000美元

我的电话响了，声音听起来很熟悉。

“嘿，狗剩子，跟你说个事。”

是我的老朋友米克·伯德，这家伙正横渡太平洋，他打算成为全世界第一个划船环游的人。我打起精神，等着他的大新闻呢。“怎么着，米克，要去变性了？”

“不是。”

“拉到大赞助了？”

“不是。我打算退出了。”

“退出？”

几天前，他听见老婆斯泰希亚和两个6岁大的女儿讨论生日计划。米克继续说道：“我才意识到，竟然我没法儿加入她们的谈话，因为我知道不能跟她们一起过，这一点触动了我。在她们小的时候给换换尿布就行了，但是现在她们渐渐长大了，就不一样了。”

卫星电话20000美元

麦克的旅行也算达到了目的，这段旅行帮他认清了现阶段生活中最重要的是家庭。史蒂夫在去夏威夷的时候也说过类似的话。他说：“我爱的人都不希望我一直在船上过这样的日子。”

我心想，我爱的人希望我继续下去吗？

我曾经盘着腿坐在墨西哥的塞拉德木耶托，也曾经绝望地跪在塔拉瓦岛的海滩被头戴鸡蛋花的姑娘们嘲笑，现在回想起来，那些经历像是隔了好几辈子的前尘往事。每次，我都做好了认输的准备，现在也是一样。但是，每次我都坚持住了，为什么？因为在内心深处，我早就找到了答案。

这一生，要如何过？

我把纸巾翻了一面，写道：

法则一：想办法继续向前走。

法则二：如果屡试屡败，参考法则一。

我想过还像之前那样像老鼠一样在商场里偷生，向人们兜售我的故事。

除此之外，一定也有别的选择。

幸运的是，我回科罗拉多取大腿里的钢钉时，事情出现了转机。肯听说我的计划遇到了财务困难，给我提供了一个工作机会，工作地点是我和斯图尔特在6年前曾经待过的一个牧场，那里的美国黄松遭受山松甲虫虫灾，必须把那些染病的树全都砍掉才能保住健康的树。

只要在这儿干三年半，就能解决所有的财政问题，继续远征。我跟艾普莉在拉伊安顿了下来，拉伊是落基山脉山脚下的一座小小的山城。我和艾普莉是在1995年相识的，这位小学五年级老师一直是我最坚定、最重要的支持者。她现在正同国税局和美国邮政协商，他们都同意对远征队的大笔欠款免息免罚，甚至砍掉了部分本金，这样最终的欠债总额是38000美元。

做了一年伐木工之后，我当上了牧场的经理，管着一百多头野牛，还要负责各种各样的建筑工程，比如铺设地下管道和庄稼灌溉系统。这些都是重体力活，等到晚上回顾一天的生活，你会觉得确实做了些事，最重要的是感觉脚踏实地，自己过上了有规律的正常生活。当地的牧场工人和一般白领是两个世界的人。简单来说，他们衡量一个人有没有能力，不是看这个人的嘴能不能说，而是看他的手能不能干。

再次融入一个团体的感觉真好，每天见到相同的面孔，互相轻松地开着玩笑，分享建议，你来我往地打趣。安顿下来，开始新生活，和一般人一样，大家干什么，我也干什么，这样的生活很轻松。但是我经常提醒自己为什么会到这儿过这样的生活。我每上一天班，就意味着离重新开始环球旅行的日子又近了一天，也就意味着我离格林尼治子午线更近了一步。

说到底，我这段短暂的社会生活，只不过是我远征途中的一段插曲，只是我要克服的众多困难之一。

在线阅读网全本在线阅读：http://www.yuedu88.COM/