第十章 三十六年罪与罚
在两名侍卫的押送下，莲华夜默默地走了进来。看见玄奘和那顺在座，她露出一丝欣喜，却没有说话，袅袅婷婷给婆尼施礼：“见过宰相。”
那顺兴奋地跑过来，拉着她的手：“莲华夜，我终于找到你了！他没有为难你吧？”
“没有。”莲华夜摇头，“比在犍陀罗王宫要好多了。”
这一句话，说得那顺眼泪几乎-流-出来，他很清楚，在犍陀罗王宫，莲华夜到底经受了如何惨烈的折磨，当即对着婆尼怒目而视。
王玄策却好奇：“莲华夜，当日你是怎么失踪的？据说在犍陀罗王宫之中，白烟弥漫，你消失不见。”
莲华夜迷茫地摇头：“我也不知道，当时我体-内冒出烟雾，然后就昏迷了。醒来，就到了宰相府。”
“哼。”那顺斜睨着婆尼，“总归跟他脱不了关系！”
“婆尼大人，当日您是如何从犍陀罗王宫中掳走莲华夜的？”玄奘问。
婆尼苦涩地摇头：“我并没有掳她。那一日，我在房内休息。莲华夜在白色烟雾中出现在我的面前，躺在地上昏迷不醒。”
“胡说八道。”那顺恼了。
王玄策也冷笑：“这鬼话能骗谁？”
玄奘沉吟良久，才慢慢点头：“这种事的确匪夷所思，不过贫僧却不想追究这个过程。婆尼大人，咱们可以开诚布公地谈谈吗？”
婆尼苦苦一笑：“以法师在天竺的地位，您在众目睽睽之下进入我的府邸，我必然不能杀你灭口，可至少还能将这件事带入坟墓！”
“您何必如此？”玄奘叹道，“哪怕您不说，这件事也已经遮掩不住了。”
“哦？”婆尼嘲讽，“世人都说法师修炼出了天眼通，世间之事无论如何幽秘，也瞒不住您的洞察之眼，我却是不信。”
“所谓的贫僧有天眼通，都是以讹传讹，大人不信是对的。”玄奘道，“只不过贫僧修佛数十年，却能看透这世间万象，都逃不脱一个欲望。从这一点入手，一切的迷雾都无法遮掩真相。”
“哼！”婆尼傲然，“是吗？那法师不妨把这真相说出来听听。”
“真相就是衍罗娜王妃之死所牵涉的人和事。”玄奘道，“当日在犍陀罗王宫，波斯大麻葛让莲华夜说出她上一世的身份。一旦我们知道她上一世是衍罗娜王妃，就会出现一个悖论。”
“什么悖论？”婆尼冷笑。
“关于莲华夜轮回的悖论。”玄奘道，“莲华夜的轮回是一个轮回之环，宿命之狱。起初时集万千宠爱在一身，随后沦为妓-女，接着成为王后，最终将被某人在宫墙下击破头颅而死。她的每一生都会重复这种命运。如果衍罗娜死于宫墙的自然坍塌，那么这场轮回就是假的！如果这场轮回是真的，那么衍罗娜就是死于宫墙外的人为谋杀！”
婆尼沉默了很久：“那么法师是相信衍罗娜王妃死于谋杀了？”
玄奘叹息道：“二十四年了，时间过去这么久，很多真相都难以钩沉。既然莲华夜在这里，我们还是请她来讲述一下当年的经过吧！”
莲华夜望着婆尼，神情中隐约有一种恐惧，紧紧闭着嘴。
玄奘温和地望着她，说：“莲华夜，贫僧要求这个真相，不是因为好奇，而是这个世上的公正。”
“我不想要公正。”莲华夜流泪，“我实在受不了这样的人生了，求法师慈悲，让我离去吧！”
玄奘叹了口气，道：“真相不揭穿，你走不出三步，就会再次被人灭口。因为衍罗娜之死的背后，有一场更大的惨剧。”
“你是说——”莲华夜骇然。
“没错。”玄奘黯然，“我是说王增。”
此言一出，所有人都骇然，连婆尼都开始颤-抖，他大吼着将所有侍卫赶出室外，两眼通红地望着玄奘。玄奘静坐垂眸，捻着念珠。
“好，我说！”莲华夜深吸一口气，思绪沉入二十多年前的风云岁月。
“这时候想起王增，那种恩爱情迷还如在眼前。”莲华夜喃喃道，“我不愿做苏毗国的女王，也不想做一国的王后，我只愿得一痴情挚爱之人，如光阴在侧，呼吸相随，至死不弃。见到王增，我以为找到了这个人，我顶着坦尼沙全国的辱骂，陪伴在他身侧，哪怕不做他的王后，只是一个侍女，也是好的。可是他太傻，他今生只愿爱我一人，他要我做他的正妻，让我随着他荣耀，随着他荣华，分享他在这个世上能给予我的一切。可是，恩爱不过一年，他就远征摩腊婆，被设赏迦王诱杀。”
众人都静静地听着，没有人打断她。莲华夜静静地回忆着，目光虚浮，泪水流淌：“当他的死讯传来，我知道，我这一生结束了。我在殿前生了一堆火，打算引火自焚，随他而去。可不知道为什么，我的心中却听见王增在呼喊，他不希望我死，他要我活着，看到杀死他的凶手偿还血债。于是我找到刚刚即位的喜增，告诉他，我想带着设赏迦王的死讯去见他的哥哥，喜增答应了。喜增登基后，立刻发兵曲女城，击败了设赏迦王，成功救回了罗伽室利。随后，喜增和罗伽室利共同执掌穆克里国，又过了几年，喜增将坦尼沙国和穆克里国合并，成立戒日帝国。可是我一直等不到他再次进攻设赏迦王的日子，我剃光了头发，就在冰冷无人的宫殿中等啊，等啊……
“很多年之后，喜增对内完成了三个国家的统一，对外和鸠摩罗王达成了盟约，才进攻设赏迦王。他们在奔那城爆发一场战争，最终击败了设赏迦王。但是，喜增却放过了设赏迦王，只是将他囚禁在了城中，便班师回国。我愤怒不已，去王宫找他，告诉他，我梦见王增了，王增说喜增对不起他。”莲华夜幽幽地说着，“当时喜增给我讲述了很多，他需要靠设赏迦王来维持高达国的稳定。但我并没有原谅他，离开了王宫。当时的宫墙因为雨季的水浸泡，正在修葺。我走在一堵宫墙下，它却忽然倒了下来，我被拍在下面，化作肉泥。再度醒来，已身在苏毗国王族之中，成了一个三岁女童，前尘往事如同一场梦幻。”
众人听着莲华夜的讲述，沉默无言。
婆尼忽然哈哈大笑，说道：“法师，衍罗娜王妃的死亡真相您清楚了吧？这可不关我的事！”
玄奘怜悯地看着他：“衍罗娜的死，贫僧无法探究真相，因为像她这样的可怜人，又有谁会愿意去记录？可是王增的死，却有清晰的记载。”玄奘让那顺把《戒日王传》和六枚铭牌拿了出来，“二十一年前，戒日王击败设赏迦王之后不久，宫廷诗人波那奉命写了一篇《戒日王传》。上面写道：王增虽然轻而易举战胜了摩腊婆军队，却中了设赏迦王的诡计。他深信不疑，抛弃了武器，独自一人在自己的住所遭遇不幸。”
玄奘用梵文将这篇文字背诵了出来，波那是戒日帝国著名的诗人，文字优美，朗朗上口，玄奘读起来抑扬顿挫。“贫僧一直很奇怪，当时王增刚刚获得胜利，居住在上万骑兵守卫的营帐中，怎么会中了设赏迦王的诡计，死于自己的住处？十一年后，戒日王铸造了六枚铜牌，上面刻着铭文，记载道：王增铲除敌人，赢得大地和人民的爱戴。由于高尚的誓愿，在敌军营帐，他抛弃生命。婆尼大人，当时您是跟随王增一起出征的，贫僧想问，王增到底死在哪儿？”
婆尼脸色惨白，一言不发，额头冷汗涔涔。
“贫僧来到天竺时，戒日王已经一统天竺，功业煊赫。初创之时的过程贫僧并未亲眼看到，只能通过行吟诗人的传唱和帝国颁发的文件追慕那种辉煌。可是，同为宠臣，波那为何极为讨厌您？当时您是随着王增一起进攻摩腊婆的，可是波那却在《戒日王传》中大肆怒骂您，说婆尼仿佛因为抛弃主人而偷生，所产生的罪过和耻辱用泪水面纱遮住了脸庞。波那当时是跟随你们一起出征的，在王增死后，波那记录道：婆尼的四肢软弱无力，-羞-愧地蜷缩着。他仿佛一个罪犯，仿佛一个凶手，仿佛一个叛徒。贫僧想问您，您贵为宰相，为何无法阻止一本辱骂您的《戒日王传》颁行、流传，到底原因何在？”
“法师，真相已经掩埋了三十六年，您为何要让它重现人间？”婆尼忽然间哈哈惨笑，“这样真的好吗？”
一言未落，婆尼忽然拔剑斩向自己的脖颈，一时鲜血飞溅，婆尼的身-躯摔倒在地。
戒日王听到噩耗，顿时惊得肝胆欲裂。婆尼是他堂兄，也是他父亲收的义子，两人从小感情深笃，相知四十多年，没想到一日之间，婆尼竟然突然死去。这个消息是玄奘派人传递，他还不清楚具体情况，急急忙忙前往婆尼的府邸。
婆尼的府邸已经是哭声遍地，戒日王脸色铁青走进厅堂，婆尼的尸身在地毡上躺着，身上盖着白布。厅堂中只有玄奘一人，正沉默地坐在胡床-上，默默地诵经。
戒日王颤-抖着掀开白布，只见婆尼的脖颈处流淌着鲜血。
“他是自杀而亡。”玄奘淡淡地道。
“为何会这样！”戒日王两眼通红地大吼。
“因为贫僧揭穿了一桩三十六年前的往事。”玄奘黯然，把和婆尼的那番对质以及自己的推论讲述了一番。
戒日王惊呆了：“你是说，婆尼杀死了朕的王兄？”
玄奘摇摇头：“贫僧并没有说王增是婆尼杀的。”
“那他为何会死？”戒日王大吼。
“因为他要替某人掩盖这桩罪行。”玄奘道。
戒日王呆住了，脸色越来越白，额头冷汗涔涔，眼神中既有愤怒，又有悲伤和恐惧。
“他要替谁掩盖？”戒日王沙哑着嗓音道。
玄奘看了他一眼：“这世上，能让婆尼付出生命也要保护的人，陛下难道不知道是谁吗？”
戒日王悲伤地望着婆尼的尸体，喃喃道：“法师是在指责朕弑兄吗？”
“指责您弑兄的，不是贫僧，而是波那。他把秘密写在了您亲自审定，并颁发天下的《戒日王传》里。”玄奘道。
戒日王愕然：“不可能！《戒日王传》朕看过多遍，绝无此事。”他辩解道，“波那和婆尼素来不睦，那几句话是说，婆尼没有尽到保护王增的职责，让王增独自一人去了设赏迦王的营帐，因此而遇害。至于王增死的营帐，是波那记错了。毕竟他当时虽然跟随王增出征，却并未亲眼看见王增被害的场面。”
“波那记错了，那么您也记错了吗？”玄奘冷冷道，“您当时审定《戒日王传》，连这点错误都不曾发现？既然不曾发现，十一年后，您为何要重新铸造铭牌，更改了王增死亡的地点？”
戒日王哑口无言：“可这也无法说明波那指责我杀了兄长啊！”
“《戒日王传》中还有一句提到了您：喜增企图抹去杀死婆罗门的罪行，如同帝释天企图抹去杀死婆罗门的罪行。”玄奘朗诵道。
“是有这句。”戒日王闷闷地道，“这又能说明什么？朕杀死的婆罗门多了。”
玄奘怜悯地望着他：“陛下，婆罗门一词，在波那的家乡具有双关的含义，它的另一个含义是，兄长。而梵天神话中，帝释天也杀死了他的兄长众色。”
戒日王目瞪口呆，傻傻地望着玄奘，一句话也说不出来。
“你……这些话曾经给何人讲过？”戒日王失魂落魄地问道。
“并不曾讲给任何人听，只有贫僧一人知道。”玄奘道，“若是陛下想杀死贫僧，只需一声令下，这个秘密将永远消失在天地间。”
戒日王惨笑：“灭得了法师之口，能灭得了诸天神佛之口么？这个波那，朕供养他一生，他却如此待朕！”
“人所做下的业，无论善业、恶业，都会铭刻于天地之间。无论如何文过饰非，都如同一只昆虫举起手臂，去阻挡滚滚的车轮。”玄奘道，“十五年前，我大唐皇帝也曾犯下一桩大恶业。当初他的兄长是太子，但大唐定鼎天下，他出力最多，于是日渐和太子有了矛盾，为了争夺帝位，双方针锋相对，你死我活。大唐皇帝先发制人，率兵在玄武门伏击自己的兄长和弟弟，并亲手射杀了兄长，逼迫父亲退位，禅让于他。之后更将兄长和弟弟的亲族斩尽杀绝。我国的史官秉笔直书，记载此事。皇帝一直思谋，想更改起居注，篡改历史，但忠于他的臣下却严词拒绝。因为这世上除了荣华富贵，还有道德良知。陛下，波那忠诚于您，但更忠诚于道德良知。”
戒日王陷入深思：“听说你们大唐天子十八岁起兵反抗暴政，朕是十六岁征战沙场；大唐天子发动兵变杀死兄长和弟弟当上了皇帝，朕就更不用说了；大唐天子登基后扫平天下，朕则征战六年，征服数十个国家，开创戒日帝国；到了如今，我们又同时为往昔的罪孽所苦。为何我们二人会如此相似？法师，难道这是做帝王的原罪吗？”
“这不是帝王的原罪，而是欲望的原罪。”玄奘道，“譬如玄武门政变，一直是大唐皇帝内心的刺。这根刺，大唐皇帝认为拔掉之后，他就不会再疼了。不知陛下如何看待？”
戒日王久久没有说话，沉默地走到厅堂门口，凝望着院落外藏黑色的丛林，四周有风吹林木，天籁虫鸣。头顶上宇宙无限，在这恒河边的古老星空下，忽然间只觉自身如此渺小，如此孤单，如此无依无靠。纵然王城中驻扎着数万铁骑，一声号令，可踏碎山河，摧毁城池，碾碎阻挡在前方的一切敌人，可只要一想起王增的鲜血，那种发自灵魂的恐惧与颤-抖，无论如何也挥之不去。
“三十六年了。朕一直以为已经忘记王增的血，没想到它仍然如此鲜活。”戒日王慢慢淌出了泪水，“法师是如何察觉破绽的？”
“因为衍罗娜。”玄奘解释道，“如果莲华夜每一轮的宿命都会重复的话，衍罗娜必然死于人手，而不是意外。既然有凶手，那会是谁？当时贫僧看《戒日王传》并未多想，包括您后来颁发的铜牌铭文，虽然王增遇害地点矛盾，贫僧也以为是记载混乱的缘故。可是既然对衍罗娜之死有了怀疑，那推断下来就并不困难了。可惜，婆尼为了保护你，先是杀死老霍查，随后又刺杀贫僧，想把这场罪孽背到自己身上，可他背得动吗？”
戒日王沉默不语，看着婆尼的尸体，伤心不已。
“陛下，奔那城之战，您明明击败设赏迦王，甚至进入他的王城，为何会放过他？衍罗娜当时来质问您，想来您有些无法回答吧？”
戒日王承认：“没错。王增当日的确是死在自己帐-篷里的，朕宣布他是被设赏迦王所害，设赏迦王自然知道不是自己。那老东西如此聪明，略一推论，便能得出王增之死的真相。当日朕攻入高达国，大肆屠杀，吓坏了设赏迦王。他亲自来见朕，若是朕能保留他的王位，他就承认自己是杀死王增的凶手。当时朕已经彻底占领高达国，区区王位，给他又如何？只是没想到，回到曲女城，衍罗娜却找到了朕，说夜晚王增托梦，说朕对不起他。朕以为她知道了王增死亡的真相，于是趁她走到宫墙下的时候，命人推倒宫墙，将她砸死。随后朕借口工匠们是导致衍罗娜死亡的元凶，将他们沉入了恒河。”
“难道在帝王眼中，人命真的如同草芥吗？”玄奘叹息，“事实上，您这些杀孽完全可以不必造下，衍罗娜至死也不知道是您杀了她。她一直以为设赏迦王是杀死王增的凶手，在她看来您对不起王增，是因为您放过了设赏迦王。”
戒日王呆若木鸡，半晌才苦涩道：“原来如此。杀几个无关痛痒之人，朕实在不愿动太大心思，以致纰漏迭出。当时也没想过要瞒着人，能瞒过便瞒了，瞒不过也便罢了。没想到却因此让人怀疑王增之死。”
玄奘厉声道：“陛下，众生平等，在天上的佛祖和贫僧看来，杀王增与杀工匠一般无二！”
戒日王也激动起来：“世上之人谁不造杀孽？既然你佛家说一切都是轮回注定，那么我和王增之间难道不是因为前生的宿缘吗？当年，父亲只有我们两个王子，王增醉心沙场功名，我则醉心戏曲诗歌，原本对皇位并无贪念。可是父亲突发疾病而亡，我先赶回国都，大臣们推举我临时摄政。法师，您是僧人，不懂人间权谋贪欲，我一走上摄政的位置，几乎所有大臣和贵族便都将赌注押在了我的身上。王增因为娶了妓-女，引来了大臣们的厌恶，再加上我当时年幼，大臣们都觉得主少可欺，扶持一个幼主，远远比扶持一个醉心沙场、强势霸气的君主能带来更大的利益。所有人都在诱惑我，劝我争夺帝位。可是等王增归来之后，我二话不说，将皇帝之位拱手相让，为何？因为那是我亲兄长啊！我们兄弟自幼敦睦，我怎么忍心夺了兄长之位？当时，兄长也察觉出国内的人心向背，他屡次拒绝，要进入山林苦修，最后是在我以死相逼之下才登基的！法师，试问你大唐皇帝可能做到？他们兄弟之间，对皇位可有片刻的辞让？”
玄奘默然不语，李世民和李建成的皇位之争，甚至连最初的温情都不曾存在。
“可是，政治就是如此毫无人性啊，法师！”戒日王痛哭，“王增即位之后，对那帮大臣的厌恶日甚一日，而那帮大臣也怕他报复，他们请来很多人劝说我，那些人都与我有着千丝万缕的亲情和友谊。比如婆尼，他是我堂兄，也是父王领养的义子，从小对我如同父兄。我那时候才十六岁，他们在我耳边日复一日地说着王增的坏话，诋毁我和王增之间的关系，用王权霸业来诱惑我。等到王增率兵出征摩腊婆，又让我摄政之后，法师，我真的尝到了那种大权在握，一言既出，苍天为之颤-抖、大河为之断流的权威。无数人在你面前瑟瑟发抖，无数人终其一生琢磨的就是如何讨你欢心，无数天才的诗人绞尽脑汁写出颂扬你的诗篇。法师，我真的醉了，醉了。我无法想象，当王增出征归来，把这一切统统拿走，那会是什么样子，我真的不想失去了。法师，您说，我是个十恶不赦的恶徒吗？我今生的命运难道不是轮回中的安排吗？如果有真正的罪恶，那这个恶人便是执掌轮回的天道！是它安排了这场毫无人性的谋杀！是它让一个醉心文学、淳朴天真的少年成为谋害至亲的杀手！是它将兄弟亲情逐渐染色，让敦睦之爱变成了凶狠杀机！它为何要践踏人间美好的感情？为何要让这娑婆世界充满惨剧？法师，这天道，比我们人类众生更冷酷，更无情，更残忍啊！”
“贫僧无法评价天道轮回。”玄奘叹息道，“我只能说，今生虽然注定，却也并非不可阻挡。贪嗔痴三欲，存在于这世上的河流、山川、草木、空气和一切众生间，若你修行自身，三欲自然无法左右你的人生，若你放任心猿意马，自然会被那天道轮回所左右，堕入既定的命运安排之中。”
“嘿！”戒日王默默地擦干泪眼，摇头道，“朕自幼热爱文学，便是爱那无拘无束的自由、天马行空的畅快和人间爱恨纠缠的情感。若让我抛弃一切欲望，只为躲避命运，那又何苦来人世这一遭？”
玄奘摇头不已。
戒日王收拾情怀：“好了，法师，您今日跟朕挑明此事，究竟是何意？您肯定也明白，得悉一个君王的秘密，是一桩福祸难辨之事。您冒着大风险，揭穿朕的秘密，想拿这个要挟什么？你说，朕满足你。”
“贫僧不想要挟什么。”玄奘摇头，“莲华夜的上一世既然卷入这件事，倘若不查个水落石出，她无论走到哪里都会有危险。贫僧拜求陛下，让莲华夜和那顺平安离去，安度此生。”
“什么？”戒日王惊愕地张大了嘴巴，“您……您冒着大风险，揭穿一桩惊天秘事，得罪一个帝王，就是……就是为了让一对草芥般的男女活着？”
“是。”玄奘点点头，又摇摇头，“他们并非草芥，还请陛下放过他们。您也说了，当年的您曾经是个醉心文学与诗歌的淳朴少年，是一桩桩的权谋，一场场的诱惑，将您推到了谋害至亲的位置。可难道这就是作恶的终点吗？不是的，陛下。只要欲望还在，只要权谋还在，您就会一步步地越陷越深，最终你回顾自身，看见的将是满身的污秽，不敢抬头看天上的星空，也不敢低头看脚下的厚土。还请陛下心疼这天地众生的不易，不要制造杀戮。”
“朕若是不答应呢？”戒日王问道，“法师会揭穿朕吗？”
“或许会，或许不会。”玄奘道，“其实贫僧如何做并不重要，重要的是，陛下已经年过五旬，该当考虑一下，他日如何面对您地下的兄长。”
戒日王终于变了脸色，微热的风似乎变冷了。他浑身颤-抖，脸上早已经没有了那股睥睨天地的帝王之气，他慢慢抬起自己的手，似乎那手上还有三十五年前的鲜血，刺鼻的血腥味挥散不去。
“朕放过他们了。”戒日王深深地恐惧着，“为了这件事，连婆尼都死了。朕失去的已经够多了。”
“多谢陛下。”玄奘郑重致谢，“既然陛下放过了他们二人，那贫僧就把婆尼大人还给您。”
戒日王怔住了，玄奘指了指婆尼的尸体：“他还活着。当时他只是割破了浅浅一层，就被贫僧的弟子阻止了，只不过为了请您来到此处，随后又将他打晕了。”
戒日王惊喜交加，他和婆尼是真感情，当即掀开白布将婆尼抱起来，连连呼唤。婆尼慢慢地醒转过来。戒日王-搂-着他，呜咽失声。
玄奘默默地离开了厅堂，王玄策从一旁闪了出来。
“师父……”王玄策欲言又止。
“都听到了？”玄奘问。
王玄策沉默地点头。
“这件事，你我从此以后守口如瓶。”玄奘叹息道。
王玄策：“师父没打算拿此事来要挟他？”
“为何他杀人千万也不会恐惧，杀一个王增却会恐惧三十五年？”玄奘问。
“因为，王增是他兄长。”王玄策道。
“为何一个人杀死外人不会放在心上，杀死兄长却要负罪一生？”玄奘又问。
王玄策张口结舌，不知如何回答。这算是个问题吗？
“因为，这是众生内心的禁忌和戒律！”玄奘微微叹息，“所以，能要挟他的，不是贫僧，而是他内心的戒律。”
五年后，玄奘和弟子辩机著成《大唐西域记》，关于王增之死这一节，玄奘记载道：（设赏迦王）于是诱请（王增），会而害之。
一个“会”字，比波那的“婆罗门”和“兄长”隐埋更深，引人遐想。
[1] 目前为止印度共出土戒日王铭文铜牌六枚，铸造于公元627—630年。史学界根据出土位置，命名为班斯凯拉铜牌、默图本铜牌等。