为反战斗争给罗曼·罗兰的信44

我在联系“新祖国同盟” 45 和阅读报纸的时候，知道您始终在致力于消除法、德两国人民之间的隔阂与仇恨。在此，我诚挚地向您致以最崇高的敬意。但愿别人会在您崇高行为的感召之下将那些无谓的妄想统统抛弃，抱有这种妄想的人实在很多，其中还有些人敏锐、能干而聪慧。

若是任由战争蔓延、延续，后代人将会觉得，我们在三百多年来取得的唯一文化成就，就是跳出了宗教狂热，却又跳入了民族主义的疯狂。包括很多学者在内的交战双方，就好像是在稀里糊涂的情况下做出了这些举动。若是能够给您提供什么帮助，您尽管吩咐，我一定竭尽所能。

若是因为我现在住的地方，或者因为我跟德国国内外科学家之间的关系，让您觉得我还能够略尽绵薄之力，那么，我愿意听从您的任何吩咐。