注释3
[1]&左支右绌：财力不足。绌，不足。原指弯弓射箭的姿势，左手伸展，右手曲退。
[2]&同室：家人。
[3]&乾隆乙巳：乾隆五十年，1785年。
[4]&海宁：今浙江海宁市。
[5]&司：负责。
[6]&迨（dài）：等到。
[7]&婉剖：委婉辩解。
[8]&翁：公公。
[9]&姑：婆婆。
[10]&庚戌：时为乾隆五十五年，1790年。
[11]&邗（hán）江：今江苏扬州市邗江区。春秋时期，吴王夫差于此筑邗城，开邗沟，以通江淮。
[12]&壬子：乾隆五十七年，1792年。
[13]&真州：今江苏仪征市。有“风物淮南第一州”之誉
[14]&札饬：写信训斥、告诫。
[15]&遄（chuán）：快，疾速。
[16]&岭南：五岭以南的区域。《晋书·地理志》将秦代所立南海、桂林、象郡称为岭南。包括了北至五岭、南抵南海及今越南北部，西连云贵，东达闽粤沿海的中国南部疆域。
[17]&出亡：外出。
[18]&沙叱（zhà）利：唐代许尧佐笔记《柳氏传》中人物，唐代大历年间蕃将，恃势强占诗人韩翊美姬柳氏。
[19]&支离：衰弱。几近散倒之状。
[20]&刀圭（guī）：药物。刀、圭，均为古代量药器具。
[21]&逋（bū）负：欠债。欠负财物，无力偿还，并藏匿己身，谓之逋。
[22]&物议：非议。
[23]&竭蹶（jué）：力疲跌倒。词出《荀子·儒效》：“故近者歌讴而乐之，远者竭蹶而趋之。”
[24]&股栗：两腿发抖。
[25]&西人：旧时吴地对山西、陕西人的称呼。
[26]&首汝逆：向官府告发你的大逆不道。逆，悖善从恶。
[27]&简亵：简陋、轻慢。
[28]&渭阳之谊：甥舅之亲。《诗经·秦风·渭阳》：“我送舅氏，曰至渭阳。何以赠之？路车乘黄。”
[29]&庚申之腊廿五日：清嘉庆五年，1800年1月19日。
[30]&孑然：突兀、贸然。
[31]&啜（chuò）：含泪喝粥。啜，哭泣之貌。
[32]&解维：解开系船的缆绳。维，连接。
[33]&午未之交：午时为上午十一点至下午一点，未时为下午一点至下午三点。午未之交就指下午一点。
[34]&桃源：桃花源。东晋隐逸诗人陶渊明所写《桃花源记》，描写一位渔夫误入仙境般的桃花源。
[35]&靖江：今江苏靖江市。
[36]&盐公堂：古时官府管理盐务的机构。
[37]&哔叽：手工羊毛织物。
[38]&辛酉正月十六日：时为清嘉庆六年，1801年2月28日。
[39]&江阴：今江苏江阴市。
[40]&罄：尽，用尽。罄，中空的陶器。
[41]&泰州：今江苏泰州市。
[42]&款洽：亲密，融洽。款，心意欣欣然。洽，和谐。
[43]&枵（xiāo）腹：空腹，饥饿。枵，根部虚空的树木。
[44]&番饼：番银。非清代官定，而在域内流通的异域银元。
[45]&贡局：专事向朝廷筛选贡品的地方行政机构。
[46]&公延：推荐。
[47]&壬戌：时为清嘉庆七年，1802年。
[48]&瘳（chōu）：病愈，痊愈。特指出乎自己预期的病愈。《诗经·郑风·风雨》：“风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳！”
[49]&平山：指今扬州大明寺内平山堂。欧阳修任扬州太守时所筑。坐此堂上，可一览江南诸山之盛。宋代诗人叶梦得赞誉平山堂之壮丽淮南第一。
[50]&先春门：又名“海宁门”“大东门”，今城门已废，存有大东门街道。
[51]&小奚奴：年幼男仆。奚奴，古时对西北民族中从事此役使者的称呼。汉初至隋唐，缙绅之家以有奚奴为贵。
[52]&炊爨（cuàn）：烧火煮饭。爨，以釜甑做饭。
[53]&调摄：调养护理。
[54]&筹画：筹划，出主意。
[55]&癸亥：公元1803年，清嘉庆八年。
[56]&将伯之呼：求人帮助。《诗经·小雅·正月》：“其车既载，乃弃尔辅。载输尔载，将伯助予。”意为请年长的人帮助我，后以“将伯”称别人对自己的帮助或向人求助。此诗有忧伤愤懑之意。
[57]&遑（huáng）：余暇，空闲。
[58]&泰兴：今江苏泰州。
[59]&申刻：下午三点至五点。
[60]&投刺：递上名帖。
[61]&司阍（hūn）者：掌守城门的人。
[62]&卒然：突然，忽然。卒，同“猝”。
[63]&堪虞：忧虑、担心。
[64]&雍雍：和谐融洽。
[65]&奉箕帚：操持家务。指做妻子。
[66]&耿耿：挂怀，不安。
[67]&恹恹（yān）：精神萎靡。
[68]&厝（cuò）：停柩，置棂待葬。
[69]&曾经沧海难为水，除却巫山不是云：虽时过境迁，此心不变。语出唐代元稹《离思五首·其四》。
[70]&噤（jìn）：闭口不语。
[71]&涔涔（cén）：泪落不止的样子。
[72]&嘉靖癸亥三月三十日：1803年5月20日。沈复时年四十一岁。
[73]&成殓：入殓，大殓。
[74]&赍（jī）恨：抱恨，含恨。
[75]&回煞：回魂。民间说法，人去世若干天后，魂魄会回到生前最喜欢的地方看看。一般是在头七。
[76]&羽士：道士。
[77]&接眚（shěng）：回魂夜时，道士做法事迎接亡魂。
[78]&因邪入邪：遇到邪祟之事，很容易被熏染。源出佛教义理，所谓“遇圣入圣，遇邪入邪”。
[79]&遽（jù）：着急，匆忙。
[80]&妻梅子鹤：指北宋诗人林逋之事。林逋隐居西湖小孤山，终生不仕不娶，惟喜植梅养鹤，自谓“以梅为妻，以鹤为子”。
[81]&金桂山：金匮山，又名金柜山、金龟山。在今扬州维扬路西，邗江路东。扬州自古有谣谚“黄金入柜”之说，称赞此山风水之佳。
[82]&木主：木制牌位。又称神主。
[83]&成服：旧时丧礼大殓后，亲属穿着丧期服装。
[84]&严君：父亲。
[85]&代庖：代做他人分内的事。《庄子·逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸祝不越樽俎而代之矣。”
[86]&封篆：停止办公。古时官署官印多为篆文。
[87]&亡荆：去世的妻子。
[88]&甲子：清嘉庆九年，1804年。沈复时年四十二岁。
[89]&趑趄（zī jū）：踌躇不定。
[90]&逭（huàn）：逃避。
[91]&七终：丧期结束。民间风俗，人死后七日一祭，为“七”。一般守丧七七四十九天。这期间，每个七日都有讲究。
[92]&出嗣降服：过继为他人后代。嗣，结构从册从口，本义为于廷上对臣下封土授爵。服，本义为行用，引申为秩序。
[93]&赤松子：传说中上古仙人。神农帝时为雨师，并传祛病延年之法于神农帝
[94]&殿撰：状元的统称。旧时进士第一名列授翰林院修撰。
[95]&崇明：今上海崇明岛。
[96]&杪（miǎo）：年月或季节的末尾。杪，树枝的细梢。
[97]&永泰沙：今江苏启东九隆镇。
[98]&乙丑：清嘉庆十年，1805年。沈复时年四十三岁。
[99]&都门：京都城门。
[100]&总角交：儿时之交。古代儿童幼时，束发为两髻，称总角。
[101]&乾隆庚戌：1790年。
[102]&殿元：状元。
[103]&白莲教：古代缘于佛教净土宗的一个民间宗教组织。北宋初年称白莲社或莲社；南宋时信众覆盖江南六郡，称白莲宗、白莲教。元明清时期，民间义军多以此教的名义，假借弥勒下生的名义起事。
[104]&妹倩：妹婿，妹夫。
[105]&京口：今江苏镇江的古称。镇江东南有京岘山。口，长江口。
[106]&淮扬：明清时期淮扬指淮安、扬州二府。此处指扬州。
[107]&潼关：今陕西渭南潼关县。位于秦晋豫三省交界处。
[108]&观察：道台的尊称，清代官阶，正四品。省、府之间的地方长官。
[109]&丙寅：清嘉庆十一年，1806年。沈复时年四十四岁。
[110]&樊城：今湖北襄阳市樊城区。古时有“南船北马，七省通衢”之誉。
[111]&山左廉访：山左，古时山东省的别称。山，太行山。廉访，清代官阶，按察使的尊称，主管监察事务。
[112]&潼川书院：即潼川草堂书院。初名关西书院。清雍正五年（1727年）设立。初址在潼关帅府街。乾隆四十六年（1781年），迁院于麒麟山下，遂改名为潼川书院。