无益之物 尽皆不用含义和解读
无益之物 尽皆不用
训曰:曩者一时作兴吹筒①,吹者甚多,朕亦尝试之,不济于用,且甚伤人气,近来皆不用矣。与其用无益之物,何若暇时熟习弓马②,不亦善乎?
【注释】
①筒:一种管乐器。
②弓马:指骑马和射箭。
【译文】
训言说:以前曾一时兴起吹筒之风,很多人都吹它,我也尝试着吹,感觉没有什么用,而且很伤人的心气,所以近来都不用了。与其使用对人无益的东西,还不如在闲暇时熟悉骑马射箭,不也很好吗?
【解读】
康熙学吹筒的事情说明,时兴的东西未必都好,也未必适合每个人。所以,不必凡是时兴的东西都要追随。与其赶时髦,还不如多从事一些有益的事情。我们当今的人也是这样,一味地赶时髦并不是什么好现象,诸如一些人为了赶潮流穿奇装异服、欣赏一些低级趣味的音乐等。所以,对于时髦的东西,应当区别对待,对于有益的东西当从之,无用的东西当弃之。
在线阅读 网:http://www.Yuedu88.com/