终生所戒 须当谨记含义和解读
终生所戒 须当谨记
训曰：孔子云：“君子有三戒①：少之时血气未定，戒之在色；及其壮也，血气方刚②，戒之在斗；及其老也，血气既衰，戒之在得。”朕今年高，戒色、戒斗之时已过，惟或贪得，是所当戒。朕为人君，何所用而不得，何所取而不能，尚有贪得之理乎？万一有此等处，亦当以圣人之言为戒。尔等有血气方刚者，亦有血气未定者，当以圣人所戒之语，各存诸心而深以为戒也。
【注释】
①戒：戒律，警戒之事。
②血气方刚：形容年轻人精力旺盛。血气，精力；方，正；刚，刚劲有力。
【译文】
训言说：孔子说：“君子有三条戒律：年轻的时候血气还没有稳定，所戒的在于好色；等到了壮年，精力旺盛，所戒的在于好斗；等到了老年，血气逐渐衰退，所戒的在于贪得。”我如今年事已高，戒色、戒斗的时期早已过去，只是有时难免贪得，还是应当有所戒的。我作为统治一国之民的万乘之君，有什么需用的东西得不到，有什么想取得的不能取，还有贪得的道理吗？万一有所贪的地方，也应当把圣人的言语作为警戒。你们之中既有血气方刚的，也有血气未定的，都应当把圣人所告诫的言语牢记在心，并且深深地引以为戒。
【解读】
圣人的言语，都是发人深省的经典之言。康熙告诫子孙把圣人的言语牢记在心，并深以为戒。由此可以看出他对于以儒家为代表的传统文化的重视。作为一代英明睿智的帝王，康熙尚能够以圣人言语为戒律，我们一般人更应当尊圣人言语而行事。荀子云：“不登高山，不知天之高也；不临深溪，不知地之厚也；不闻先王之遗言，不知学问之大也。”古圣先贤的言语，是我们开启智慧之门的金钥匙。“戒色”、“戒斗”、“戒贪”六字，形象地概括了让人安身立命的三条戒律。当今有些人之所以一步步走上犯罪的道路，大多数都是没有好好遵守“戒色”、“戒斗”、“戒贪”这三条戒律。所以，我们不仅要深以为戒，还要把它们作为教育子孙后代的根本传承下去，以期我们的子孙从中受益。
在线阅读网免费看书：http://www.yuedU88.cOm/