16. 当笑声成为武器

下面的场面出现在小孩玩的沙坑里。一个孩子气呼呼地说：“不许你抓，那是我的！”他把另一个孩子的小铲子抢了过来，那个孩子就学羊叫：“咩……咩……”我们在沙坑旁看到的场面中，有一点是确信无疑的：只要有人的地方，就会相互模仿，不管是出于攻击的目的，还是出于欣赏，或者是因为无聊。

模仿另一个人的声音是一种特殊能力或至少是一种灵活性。被模仿的人感到不知所措。他感觉似乎是有人偷走并占有了他的灵魂，是一个可恶的奸计。

戏拟是一个假面。模仿的人戴上对方的面具，按照他自己的脚本，跌跌撞撞地往前走。有的时候是从一次搞怪走向另一次搞怪，以引起观众的哄堂大笑。这可以是没有恶意的玩笑，但也能成为尖锐的武器。笑声很友好，大家很高兴，这是快乐人性的表示。但这并不一定意味，每个笑声都是充满人性的。戏拟也可能是揭露的手段，或是杀人不见血的手段。Parodieren（戏拟）这个词源自于希腊语：para是“沿着”或“在一旁”的意思，ôdè意味着唱歌，这两个字组成的动词parôdein就是跟着唱，也有一点不着调的意思。