弗里茨·海德格尔挑战马丁·海德格尔
马丁·海德格尔大概是二十世纪最重要的哲学家,正因为这点,他常常会成为戏拟的对象。他的写作风格非常独特。下面我们从他的讲演《物》中摘录一段:
(《海德格尔选集》,孙周兴译,上海三联书店,1996)
这种风格有点让人昏昏欲睡。在某些人听来,却具有某种使人安静的内涵。总而言之,这一风格不同凡响。马丁·海德格尔有一个名叫弗里茨·海德格尔的弟弟,他一直住在故乡梅斯基尔希。当作为哲学家的海德格尔名扬四海的时候,弗里茨一直是银行职员。业余时间,他还是狂欢节上的演讲者,在梅斯基尔希非常出名。他是在狂欢节星期二出生的,他经常强调自己一生都看重某种“天生的小丑性”。
梅斯基尔希的居民公认,弗里茨要比他著名的哲学家兄弟更智慧。有些人甚至认为,哲学家海德格尔的成名之作其实出自这位兄弟之手。
不管怎么说,弗里茨非常熟悉哥哥的著作,他不但保留了哥哥的手稿,而且制作了备份。弗里茨为马丁录入手稿三万多页,在战争期间,他把这些材料藏在银行的保险柜里。弗里茨·海德格尔说话结巴,但正如梅斯基尔希当地居民所说的那样,在他想“严……严肃”说话的时候,或者要嘲笑别人时,就不会结巴。他有时候也嘲笑自己的哥哥马丁。下面的狂欢节演讲就是他对哥哥的即兴讽刺,是对马丁·海德格尔后期风格的戏拟。在演讲中,他保留了严谨和扎实的风格,只是改变了话题。他的话题是狂欢节之夜。这是一次友好的搞笑,不像利希滕贝格攻击人相学家时,把脸转换成尾巴那么具有攻击性。于是就有了下面这段温和的模仿:
在线阅读:http://www.yuEdu88.com/