爱乐飞鸿

爱乐飞鸿

一封信引出的隔洋、隔代之缘

下了课匆匆往办公室赶，忽然看见门前的信格上，搁着一封中文手写的航空信件。

心里一怔：这年头，互联网电子邮件满天飞，日常已经难得接到手写信件了。收件地址是流畅漂亮的英文手写体，中文地址却略略显得陌生。会是谁呢？

小信封贴得严实，小心裁开，慢慢展纸读信——天哪，我整个人几乎惊喜得跳了起来！——万里迢迢，这是郁风老大姐给我亲笔写来的信函！

暑假回京，我刚刚与她和黄苗子两老在分别十几年后欢聚一夕，还像自家人一样随便「蹭」了他们家一顿晚饭。没想到，离京前行色匆匆，来不及向两老告别，她老大姐的亲笔信函，就追着脚跟儿到了！

苏炜：

两天来分好几次读完你在《万象》七月号发的长文《爱乐琐记》，不禁浮想联翩，尤其是老柴的《如歌的行板》（现在我就在我房里书架上两个小音箱的CD机上放听着这张唱碟），那是三九、四○年在香港，是徐迟把他的迷恋传给我的，当时我们都还二十来岁，虽然听西洋音乐是早在上海十八九岁时开始的，家里有柜式唱机和密纹大唱片。

很遗憾你只写下耶鲁的地址，没写北京的电话，那天在保利碰见也忘了问，因此无法再联系，不知你是何时返回美国的。此信只好寄耶鲁了。

作为音乐的发烧友你竟拥有千多张碟，可谓大家！徐迟虽是最早的音乐行家（三十年代已出版过介绍各位交响乐大师的书），他也没有多少唱碟。四○年在香港，徐迟和我常到九龙乔冠华家去听唱片，他常放的有一套William Tell很壮观，读到你写那位范竞马在华盛顿震动观众，我就想到我们当时在香港，唯一音乐会的高贵场所就是半岛酒店的Rose Room，我们常忍痛买票去听。如斯义桂的男低音独唱，刚从德国载誉归来的女钢琴家姚锦新，乔冠华在德国就认识她，她弹奏的手法风格非常强烈，与众不同。乔冠华差点儿爱上她。

回去大学应仍在暑假，我托带的小玩意儿（扇子）给张充和，当已交去，她该喜欢吧？南通还给我寄来蓝花土布的上衣，如果她想要（敢穿），我也可给她弄一件。此信纯粹是读大文后即兴而写。

二○○六年八月九日  郁风