自谓不能 自误其身含义和解读

自谓不能 自误其身

训曰：凡人读书或学艺，每自谓不能者，乃自误其身也。《中庸》有云：“有弗学，学之弗能、弗措^①也……人一能之，己百之；人十能之，己千之。果能此道矣，虽愚必明，虽柔必强。”实为学最有益之言也。

【注释】

①措：废弃，搁置。

【译文】

训言说：人凡是读书或者学习某一技艺，每每自认为自己学不会的，其实都是自误其身。《中庸》里有句名言：“要么不学，既然学了，学不会就不要放弃……别人能够学上一次，自己就学上百次；别人能学上十次，自己就学上千次。如果真能做到这样，再愚笨的人也会变得聪明，再柔弱的人也会变得刚强。”这确实是对于治学非常有益的言论。

【解读】

无论学什么，要想学好，关键在于自信。一个不自信的人，是难以学好的。有了自信，再加上持之以恒的努力，再笨的人也会变得聪明，最终学有所成。萧伯纳说过：“有信心的人，可以化渺小为伟大，化平庸为神奇。”这就要求人们：在决定学习之前，先要树立自信心，然后再付诸行动，一步一步走下去，直到最后学有所成。那些自认为学不会的人，其实是自己耽误了自己。